Opens a persistent websocket session for OpenAI Responses WebSocket mode.
This endpoint is OpenAI-only and accepts response.create websocket messages.
The gateway enforces store=false, allows one in-flight response per connection,
and forwards OpenAI Responses streaming events back to the client.
Bearer token authentication
WebSocket upgrade accepted.